Le prix de la culture

"Bonjour, je ramène les livres de mes enfants...Et aussi...euh, vous auriez quelque chose sur la Bretagne?" C'est une des destinations favorites de nos compatriotes, je viens de le lire, sais plus où....réponse positive de ma part donc. "Seulement, je ne suis pas inscrite, moi..."
"Je ne peux pas vous laisser emprunter un livre adulte sur une fiche enfant madame, l'abonnement et le prêt sont gratuits pour les enfants, mais pas pour les adultes. Ceci dit, l'inscription ne vous coûtera que 6 euros, et le prêt est gratuit"
"Ah bon...ben je reviendrai plus tard alors"